En su camino de regreso de cultivar arroz, Yuuki y compañía encuentran a una niña tendida al costado del camino, que resulta ser Chika, miembro de Carmina. Mientras la atienden, llaman a su compañera del gremio Nozomi para pedir ayuda. Pero cuando Chika finalmente se despierta, parece estar actuando de manera bastante extraña...