Une nuit d’été, dans une zone en friche. Certains s’activent et, tendant l’oreille, cherchent un contact venu d’ailleurs. D’autres sont les garants du bon fonctionnement de la zone. D’autres encore cherchent à comprendre ce que font tous ces gens et dans quel genre d’endroit ils viennent d’arriver. Qu’on en parle, qu’on l’écoute ou qu’on l’arpente, qu’on la connaisse ou la découvre, la zone est en tout cas l’endroit de leur attention commune.