Un voisin part en vacances quelques jours et confie sa perruche à la famille Yamada. Chi est d'abord étonné par ce bel oiseau capable de parler et de dire "bonjour". Mais, bien qu'encore jeune, Chi est avant tout un chat… C'est alors que Papa a une urgence et doit s'absenter de la maison. Les deux animaux se retrouvent alors seuls.