Le retour de Earvin chamboule le nouveau "système" des Lakers, tandis que Pat Riley et Jerry West tentent un échange risqué. L'entraîneur Westhead se bat pour son équipe, Jeanie se bat avec ses frères, et un Buss mélancolique poursuit une figure de son passé.