Aveuglé par la rage, Villa attaque les Etats-Unis sur leur territoire à Columbus, au Nouveau-Mexique, cherchant à provoquer une invasion qui lui permettrait de prendre la tête de la défense de son pays. Soutenue par Carranza, l'armée américaine envoie des milliers de soldats dans le nord du Mexique, mais l'opération est un échec total, et l'incapacité à capturer le Centaure du Nord renforce légende de Villa.