Entre deux sessions de « Magical Love », Endô et Kobayashi regardent un match de baseball, ce qui rappelle des souvenirs douloureux à Endô. Ils jurent de faire tout leur possible pour sauver Lieselotte et les autres personnages. Dans le monde du jeu, Lieselotte continue à se comporter comme une tsundere, et laisse entrevoir sa gentillesse.