Ignorant les avertissements de son supporting cast, Kôji Kabuto se précipite tête baissé dans un piège sur l'île de Bardos, laissant le champ libre au comte Brokken pour attaquer le centre de recherche Kôshiryoku. Si l'intrigue n'a rien de révolutionnaire, le suspense est efficace et le combat opposant Boss Borot au monstre de la semaine assez drôle.