Le combat bat à nouveau son plein. Sayaka et Phénicia luttent de toutes leurs forces pour protéger la planète bleue. Un peu plus loin, Actarus aux commandes de Goldorak et Teronna aux commandes de l’Aquarak s’écrasent. Actarus accourt auprès de Teronna, sonnée.