L'équipe recherche Tom Sweeney, un étudiant qui a disparu après avoir tenu des propos provocants à propos des afro-américains pendant un débat en classe. Au cours de l'enquête, une piste indique qu'un secret de famille pourrait être lié à sa disparition.