Tatsuya se prépare: il va enfin revoir Kiyoko. Ils se retrouvent au parc d'attractions. Depuis, Kiyoko travaille dans une usine de pianos et Tatsuya a perfectionné encore plus son Dynamis. Kiyoko se rend compte que son frère le dégoute de plus en plus en tant qu'utilisateur de Dynamis. L'atmosphère est lourde... Le soir, elle quitte Tatsuya devant l'usine de pianos et, jetant un dernier regard à son frère, se dirige vers le quartier des plaisirs...