De retour d’un restaurant, Kogorô, Ran et Conan déambulent sous les arbres aux feuilles d’automne quand ils assistent à une tentative d’assassinat en pleine rue. La personne visée était une enfant de 8 ans, fille adoptive d’un magnat de l’immobilier.