Sonoko, à l’aide de jumelles, observe la Voie Lactée. Lassée, elle regarde chez les voisins et assiste au vol d’une bague d’un cadavre. D’abord choquée, elle estime que cette affaire est du ressort de la grande détective lycéenne qu’elle est, enfin presque.