Danny croise la route de Sonny Le, un criminel d'une affaire précédente, lorsqu'il enquête sur une attaque de gang au mobile choquant. De plus, Frank et le maire Chase s'en prennent à un flic en congé qui va trop loin en faisant une déclaration politique. Anthony craint que la campagne DA d'Erin ne soit menacée par les relations commerciales peu recommandables de son ex-mari Jack. Jamie enquête sur un officier potentiellement pourri dont l'identité peut être proche de lui.