En Alaska, Thomas et ses hommes décident d'attaquer la base d'Inostranka. Ils veulent délivrer tous les détenus et les emmener au plus vite. Mais Thomas ignore que Blake Sterling est sur place, en train d'interroger Maya, une prisonnière dont il pense qu'elle détient des informations capitales. Michael Buchanan explique à sa fille Leila qu'elle va devoir faire un choix crucial entre lui et Sean. La sénatrice Catherine Lewis prévient le président Martinez qu'elle veut divulger des informations sur la base d'Inostranka...