La canicule frappe Chicago. Alors que les températures atteignent des records et que les coupures de courant menacent, la violence explose dans les rues. Les autorités décident d'envoyer un maximum de policiers en patrouille pour calmer les esprits...