JR et Bobby, toujours en quête des fameux dix pour cent des pétroles Ewing, reçoivent une aide précieuse grâce à un visiteur inattendu. Pam et Bobby prennent la défense de Cliff dans l'affaire du meurtre de Jamie, mais lorsqu'elle apprend que son frère traitait en secret avec Jeremy Wendell, elle entre dans une rage folle. Bobby souhaite vivement dissiper le malentendu qui l'oppose à Ray. Mais une mauvaise surprise l'attend chez son demi-frère. Dans le même temps, JR demande à Sue Ellende revenir vivre avec lui...