Kaori explique à Miki que le corps de sa mère n'existe plus, mais qu'elle vit toujours dans le cœur de Miki. Le lendemain matin, Xiang Ying ramène Miki à la clinique avec une forte fièvre. Miki a une vision de voir sa mère qui explique qu'elle sera toujours avec elle. Miki décide de passer ses journées avec Umibozu, étant ses yeux, bien qu'elle retourne dans son arcade souterraine la nuit. Cependant, après qu'Umibozu ait fait preuve de gentillesse envers une femme qui essaie de le tromper avec son changement, Miki décide finalement de vivre avec lui.