Deux ans ont passé. Ellen, qui fait désormais partie d'un cabinet d'avocats, s'intéressé à une société militaire privée qui aurait organisé une mission illégale en Afghanistan. Chris Sanchez, un ancien camarade de lycée de la jeune avocate, y a participé. Ellen tente de le convaincre de témoigner. Patty, de son côté, doit gérer sa petite-fille tout en travaillant sur une affaire impliquant une société pharmaceutique française.