Après une mission de négociation au Cameroun avec un terroriste afin d'obtenir la libération d'écolières nigérianes, un agent américain rentre au pays porteur du virus Marburg. Une aide sanitaire est alors déployée pour enrayer l'épidémie qui pourrait être dévastatrice. Mais celle-ci est rapidement stoppée par le terroriste qui contrôle la région infestée. Elizabeth doit alors trouver une solution afin d'éviter le pire ! De son côté, Henry retrouve Jibral Disah...