En continuant à chercher des preuves de l’implication d’Eva et de Wass dans la mort de la mère de Robin, Bahar fait une découverte surprenante à la morgue. Maja se trouve en grand danger, tout comme Esmeralda, qui doit se battre pour sauver sa vie. Eva, désormais engagée sur la voie de la guérison grâce aux soins d’Ylva, reconstitue peu à peu le passé de sa mère. Tandis que Tom est approché par une mystérieuse organisation, sa fille, Ida, tente toujours secrètement d’aider Kalem à retrouver la trace de Robin.