Bulma, Goku et Vegeta reviennent à nouveau dans le futur. Pour les empêcher de repartir, Black détruit la machine à remonter le temps et l’urne à l’intérieur devant sceller Zamasu et Black. Vegeta, fort de son entraînement dans la Salle de l’Esprit du Temps, écrase Black tandis que Bulma et Trunks tentent de réparer la machine et l’urne.