Frank Campano, un tueur à gages bien connu des services de police, est-il coupable du meurtre du docteur Gignac ? Julie Beauchemin en est d'autant plus persuadée qu'elle rêve depuis longtemps de faire tomber cet homme de main de la mafia qui lui a déjà échappé par le passé. Confiant, Campano tente de contacter son avocat habituel, mais celui-ci est aux abonnés absents. Peu à peu, l'accusé perd de sa superbe. Et s'il avait été doublé par ses commanditaires ? Le sang-froid de Moreli impressionne tant et si bien les membres de l'équipe, qu'on ne tarde pas à lui proposer de les rejoindre de façon pérenne...