Olivier tente de répondre à la question : « Est-ce que les suppléments pour sportifs fonctionnent vraiment? ». Au menu de cet épisode musclé : une revue des suppléments les plus populaires, un entraînement extrême ainsi qu'une rencontre avec un chercheur en kinésiologie et une nutritionniste.