Orson tente de convaincre Bree de lui accorder son pardon... Les jumeaux sont punis pour avoir mis le feu au restaurant de Rick... Dylan continue de voir son père en secret... Susan tombe par hasard sur son ex-mari, Karl, et fait la connaissance de sa jeune épouse, Marisa... Ayant besoin d'argent, Gabrielle et Carlos décident de louer une de leurs chambres. N'y a-t-il pas toujours un risque de laisser entrer un étranger dans son foyer ?