Sous le choc suite à de nouvelles révélations sur son passé, Emily redouble d'efforts dans sa quête pour la vérité. Lorsque Flynn se retrouve accidentellement mêlé à son enquête, la jeune femme est forcée à faire un choix entre son fils et son besoin de réponses. De son côté, Alice, retournée travailler comme psychologue spécialisée sur les deuils, se lie d'amitié avec Jack Byrne, un ambulancier qui travaille à l'hôpital. La tension monte au FBI entre Nick et Julianne...