En faisant du rangement, Belldandy découvre le journal du grand-père de Keiichi. Il renferme une carte menant à une vielle demeure où Keiichi, les déesses et les membres du club moto font la connaissance de Chieko Honda. Celle-ci semble bien connaître Keiichi...