Le commissaire Venturi et David Kaan enquêtent sur l'assassinat de deux policiers à Paris, qui intervenaient sur un cambriolage. Venturi demande à David de se faire passer pour un policier muté et d'intégrer l'effectif du commissariat concerné. Ce dernier surprend rapidement un curieux manège... Parallèlement, le commissaire Venturi, qui vient d'emménager dans un nouvel appartement, décide d'employer la femme de l'un des policiers tués. La veuve, une vraie fée du logis, cache bien son jeu car elle se révélera être une véritable sorcière...