Une erreur de calendrier transforme la soirée amusante de Paul et Ally en une nuit stressante. Ava, qui semble heureuse, voit son humeur changer au fil de la soirée. Luke se présente avec un ami indésirable. Carl voit enfin l'intérieur de la maison des Worsley. Mais la soirée est loin d'être finie.