Deuxième volet du documentaire consacré aux enjeux politiques, techniques et industriels de la mise en place de la TNT (Télévision Numérique Terrestre). Point sur les conflits entre les groupes de médias en matière d'acquisition des droits de retransmission pour les programmes de football et de télé réalité.