1/2 Az autópályán a 92-es kilométerkőnél felrobban egy bomba. Frank és Ingo szerint Richard Weber az első számú gyanúsított, mivel bombával fenyegetőzött. Aztán jelentkezik az igazi zsaroló, aki Rascar Capac néven mutatkozik be, csak később derül ki, hogy ez egy veszélyes, kitalált képregényfigura. Ahhoz, hogy elkaphassák, Frank és Ingo kénytelen követni a zsaroló utasításait, ha nem akarják, hogy több bomba is felrobbanjon az autópályán. 2/2 A zsaroló folyamatosan más-más helyszínre utaztatja a pénzt Frankkal, mert mindig úgy érzi, hogy átverik. Közben kiderül, hogy Capac még néhány napja börtönben ült, ezért a nyomozók elmennek a volt cellatársához és elmondják neki, hogy a zsaroló az ő bombáit használja fel arra, hogy pénzhez jusson. A nyomás hatására rabtársa elmondja a rendőröknek, hogy Capac valódi neve Steve Kröger. A pénz utolsó átadásakor remélik, hogy végre elkaphatják Krügert.