Miután Percy szembeszáll régi ellenségével, dr. Anna Ripley-vel, törékeny partnerség alakul ki. Percy tiltakozása ellenére, hogy nem lehet megbízni benne, a Vox Machina magával viszi Ripley-t. A nő átvezeti őket a kastély alatti csapdákon, de a csapatot hamarosan egy saját tagja esti át.