Mitchell kellemetlen helyzetben találja magát, amikor elvállal egy felajánlott munkát, ugyanis az apja, Jay régi riválisáról van szó. Luke és Manny meglátogatja Alexet a főiskolán, hogy találkozzanak egy lánnyal. Gloria bosszankodik, és segíteni akar, amikor egy pompom lány semmibe veszi Mannyt. Phil engedélyével Dylan átmenetileg leköltözik az alagsorba, azonban hamarosan rájön, hogy ez meglehetősen rossz lépés volt. Amikor Alex fiúja bajba keveredik, egy nem várt helyről kap segítséget.