Mivel még mindig nagyon bántja Joey-t, hogy visszautasította a főszerepet az Ápolók című tévésorozatban, az ügynöke, Bobbie tanácsára megpróbál új kapcsolatokat szerezni. Sikerül is bejutnia egy új műsor meghallgatásra, de tévedésből rossz szerepre készül és így nem kapja meg azt. Gina meg akarja győzni őt, hogy képes a másik szerep eljátszására is, ezért hogy biztassa, elkíséri a meghallgatásra.