Hiába figyelmezteti Olivia, hogy ha tovább használja telepatikus képességeit, annak súlyos egészségügyi következményei lehetnek, Toby mégis beveti magát, amikor egy bankból kifelé tartva belebotlik egy emberbe, és megérzi, hogy rablásra készül. Visszatér az intézménybe, ahol az alkalmazottakkal együtt túszul ejtik őt is.