Tolvajt kerget egy biztonsági őr az egyik elegáns szállodában. A tettes elcsúszik egy ismeretlen eredetű anyagon, amely egy halott nő holttestéhez vezet. A táska tulajdonosaként egy csinos szőke nő jelentkezik a helyszínelőknél. Később megérkezik a valódi tulajdonos is, a személyiség tolvaj azonban már elmenekült. Frank és Erik a helyszínen megtalálják a nő gyilkosát, egy hatalmas kígyót. Az állat boncolásából kiderül, hogy tulajdonosa kábítószert csempésztetett vele Floridába. Az ügy gyanúsítottja Horatio régi ismerőse, Clavo Cruz.