Nucky Thompson egy újabb nehéz akción van túl: sikeresen levezényel egy kockázatos italszállítmányt Philadelphiában. A kormány igazságügyi minisztere, Harry Daugherty szembesül egy dilemmával, amely alaposan megnehezítené Nucky Thompson helyzetét. Közben Jimmy egy új tanácsadót talál Louis Kaestner "Kapitány" régi ügyvédje, Leander Whitlock személyében. Margaret bevallja a bűneit. Lucy a magányosság érzésével küszködik, miközben Van Alden FBI-ügynököt lelkiismeret-furdalás gyötri.