Mivel fia néhány hónap múlva végez a főiskolán, Jules elkezd aggódni amiatt, hogy mihez kezd Travis a végzettségével a diplomaosztót követően. Laurie és Ellie leszbikus párnak adják ki magukat, hogy Stant felvetessék egy menő új iskolába. Andy mindenáron macskás videót akar készíteni a srácokkal a tesónapra.