Jack Rosslernek adja ki magát, hogy megpróbálja eltitkolni a terroristák elől a programozó halálát, és sikerül az egyik Sentox-tartály nyomára bukkannia. A terroristák egy bevásárlóközpontban akarják kiengedni az ideggázt. Jack megtagadja az elnök parancsát, hogy megmentse többszáz ártatlan ember életét. A first lady és az elnök ellentétesen vélekednek arról, hogy nyilvánosságra hozzák-e Cummings öngyilkosságának valódi okát.