Maxwell arra kéri Frant, lehetőség szerint oldja meg a gyerekekkel kapcsolatos ügyeket nélküle, mivel túlságosan lefoglalja a munkája. Így Fran elhallgatja azt a tényt is, hogy Brightont cigizésen kapták rajta az iskolában. Persze minden kiderül, és a dadust ismét kirúgás fenyegeti.