Három hónap telt el azóta, hogy Tom Mason beleegyezését adta, hogy az idegen megszállókkal tart. Weaver még mindig a második hadtest vezetője, miközben Anne továbbra is medikusként szolgál. Rengeteg csatát megélve már az idő múlásával. Mikor Tom váratlanul felbukkan, kétkedve fogadják a csapatban.