Jánosék hajtóvadászatot rendeznek, ahol Jánost vaddisznó tolvajok megsebesítik, eltalálják a lábát. Etusék jó eredménnyel zárják a kiállítást. Gábor egészségügyi állapota rosszabbodik, kórházba kerül. Mágenheiméket 16 éves szülő kislányhoz hívják. Megérkezik az új igazgatóhelyettes, Bujáki.