Rozsomák nagyon rossz közös képviselőnek bizonyul, ami megviseli Sümeghy idegeit. Julcsi leszedi megunt posztereit, de véletlenül a ronda tapétát is letépi. Bevallja Ádámnak, hogy egyszerre két fiúval is randizik, aminek apja nem nagyon örül a saját rossz tapasztalatai miatt. Etusnak jól megy a bolt a kályhák miatt, ezért erdélyi vendégének is bevásárol. János és Dénes facsemete-tolvajokat lepleznek le az erdőben. Mágenheim doktor találkozik egy régi ismerőssel. Sümeghy nem hajlandó pótdíjat fizetni a biztosítónál, ezért lemondja bécsi fellépését.