Hector-t, Carlos rokonát rablással vádolják, mert a fiú elvette a neki járó bért. Hamis vádak alapján börtönbe kerül, de Carlos és Walker tovább dolgoznak az ügyén, így gyorsan kiszabadulhat. A szabadulása napján azonban az egyik rabtársa megkéri, hogy segítsen lebuktatni a drogterjesztő börtönőröket. Amikor pedig a tjjjjársát a szeme láttára ölik meg, menekülni kényszerül…