Apaként elkövetett múltbéli kudarcok pótlására Ed felveszi lányát, Gabriellát az Outdoor Man új marketingszakértőjének. Mike nem veszi komolyan, főleg, hogy a fiatal hölgy az egész üzletet szeretné felújítani, de Ed egyszerűen nem tud nemet mondani lánya ötleteire. Eközben Baxterékhez egy négylábú kiegészítő érkezett: egy kicsi kóbor kutya teljesen kiborította a nőket.