Egy nő szemtanúja lesz egy kegyetlen gyilkosságnak, amint a szomszédját megfojtják. A rendőrség azonban semmilyen erre utaló jelet nem talál. Az áldozat a nő szerint ráadásul katona volt, mert egyenruhát viselt. Az NCIS hamar kideríti, hogy a gyilkosság valóban megtörtént, majd egy matracban fegyverek tárolására alkalmas rejtett dobozra bukkannak.