Egy 15 éves fiú túszokat ejt az iskolája egyik tantermében, miközben azzal fenyegetőzik, hogy felrobbantja magát és a többieket, ha nem kerítik elő az édesanyját. Mivel Gibbs önszántából bevonul túsznak, DiNozzo veszi át a főnök szerepét. Kiderül, hogy a kamasz édesanyja már korábban meghalt, ugyanakkor a fiú nem önszántából cselekszik. Minden bizonnyal valaki irányítja.