A büntetés-végrehajtási intézetben vihar közben Averell Daltont villámcsapás érte. Úgy tűnik, ennek az eseménynek váratlan következményei vannak. Averell, aki nagyon intelligens lett, néhány másodperc alatt kiválasztja az új zárat, amelyről úgy tartják, hogy sérthetetlen, és a Daltonok vezetője lesz. A négy gengszter ekkor megvalósíthatja álmát: kirabolhatja Fort Knoxot. Lucky Luke üldözőbe indul, Rantanplan kíséretében. Amikor Nyugaton a legostobább kutyát villámcsapás éri, ő lesz a legjobb véreb...