Valaki kideríti, hogy az elnök egyik lánya egy olyan kutatási projecten dolgozik, mely az örömlányok fertőző betegségeivel foglalkozik. Természetesen a sajtó csak ezen csámcsog. Az elnök tombol a dühtől, amiért kikezdték a családjá, majd megpróbálja rábeszélni Ellie-t, hogy ismertesse a kutatási progranm jelentőségét a sajtó nyilvánossága előtt. De Ellie nem vágyik reflektorfénybe.