A küldetés személyes üggyé válik Hondo számára, amikor informátor barátját megölik, miközben az pont információt próbált meg szerezni egy olyan betörő bandával kapcsolatosan, amelyet a SWAT és az FBI taktikai egységek is próbálnak elkapni. Amikor az FBI taktikai egységének vezetője elkezd kiszámíthatatlanul viselkedni, Jessica aggódni kezd, hogy a nő viselkedése veszélybe sodorja a csapatot.