È estate e John e Jane non vedono l'ora di trascorrere più tempo insieme. E oggi si trovano al lago di Como. Stai con loro mentre guidano auto, schivano i cattivi e inseguono lo sfuggente Toby che mette tutti in pericolo. E mentre si prendono cura di questo bambinone, non possiamo non chiederci: "John e Jane VOLETE FIGLI? Mamma mia, Toby!